ABSTRACT
O objetivo deste estudo foi avaliar a estabilidade de cor de três marcas comerciais de porcelanas dentais aluminizadas durante seu processo de queima. Essas porcelanas são utilizadas para a confecção de dentes de prótese fi xa. Para o experimento foram confeccionados 30 corpos-de-prova em forma de disco com 2 mm de espessura e 10 mm de circunferência, sendo 10 da marca AllCeram, 10 da marca Noritake Cerabien CZR e 10 da marca Vita VM7. As amostras foram queimadas 10 vezes. As leituras de cor foram feitas em espectrofotômetro de refl exão nos seguintes intervalos: após a 1a queima, após a 3 queima, após a 5a queima e após a 10a queima. As curvas de refl exão foram convertidas em valores LAB e a diferença de cor foi medida por meio do método CIELAB (E). Os resultados obtidos demonstraram que existe variação de cor e que essa variação depende do número de queimas realizadas e da marca comercial utilizada.
The purpose of this investigation was to quantify the color differences in CIE ΔE units produced by multiple fi rings of three all-ceramic systems used in the fabrication of prosthodontic teeth. Thirty samples of the following brands were fabricated: AllCeram, Noritake Cerabien CZR and Vita VM7. A spectrophotometer was used for refl ectance measurement of color after 1 fi ring, 3 fi rings, 5 fi rings and 10 fi rings. The results were converted into CIELAB units. Color differences (ΔE) were calculated in the CIE color space. The color differences resulting from multiple fi rings proved to be dependent on the number of fi rings and on the porcelain brand tested.
Subject(s)
Color , Dental Porcelain , Dental Prosthesis , Spectrophotometry , Tooth, ArtificialABSTRACT
Este estudo tem por objetivo registrar a ocorrência de quatro espécies de morcegos na região central do Estado do Rio Grande do Sul, sul do Brasil: Histiotus montanus, Pygoderma bilabiatum, Nyctinomops laticaudatus e Myotis ruber. Os dados foram obtidos a partir da coleção científica da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e representam ampliações de distribuição para essas espécies no Estado. São fornecidas informações sobre o habitat onde as espécies foram coletadas, sendo que alguns desses são novos para essas espécies. Pode-se considerar que algumas das espécies enfocadas são raras no Rio Grande do Sul, ao passo que outras deveriam ter o seu grau de ameaça reconsiderado.
The objective of this paper is to record the occurrence of four bats species in the central of the Rio Grande do Sul State, south of Brazil: Histiotus montanus, Pygoderma bilabiatum, Nyctinomops laticaudatus and Myotis ruber. Data were obtained from the scientific collection of Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) and represent distribution extensions for these bat species in this State. We present information on the habitat where the species were collected, showing that some of them are new for this species. Some of the studied species may be considered rare in the Rio Grande do Sul State, whereas others should have their degree of threat revaluated.